简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

لاجئ بيئي في الصينية

يبدو
"لاجئ بيئي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 环境难民
أمثلة
  • ورغم أن مصطلحات من قبيل " لاجئ بيئي " أو " لاجئ بسبب تغير المناخ " يشيع استخدامها، فهي ليس لها أي أساس قانوني.
    尽管如 " 环境难民 " 或 " 气候变化难民 " 这样的词汇被普遍使用,它们并没有法律根据。
  • وتشير تقديرات الفريق الدولي المعني بتغير المناخ إلى أنه بحلول عام 2050، قد يكون هناك نحو 150 مليون " لاجئ بيئي " (43)، وهم الذين أرغموا على ترك بيوتهم وأراضيهم لأسباب بيئية تتعلق بتغير المناخ في العالم، مثل التصحر وتدهور التربة.
    据气候变化问题国际专家小组估计,到2050年,因与全球气候变化有关的荒漠化和土地退化等环境原因而被迫背井离乡的 " 环境难民 " 可能会达到1.5亿。